Lundi 16 juin 2025

13h - Accueil café

14h - 15h30 : Présentation générale de l'infrastructure Istex

Introduction de la base aux services - Nicolas Thouvenin (Inist-CNRS)

Support de la présentation : Introduction de la base aux services

14h10 : Alimentation actuelle de la base
- Les bouquets éditeurs CollEx Persée - Sabine Barreaux (Inist-CNRS)
- Les bouquets open access - Claude Niederlender (Inist-CNRS)

Support de la présentation : Alimentation de la base Istex

14h30 : Les services actuels
- LODEX - outil à la croisée des usages (valorisation, hébergement, enrichissements) - Nicolas Thouvenin (Inist-CNRS) 

support de la présentation : LODEX - outil à la croisée des usages

- La fouille de textes (type de service, des services atomiques et frugaux) - Pascal Cuxac (Inist-CNRS)

support de la présentation : La fouille de textes

- La terminologie (usage des textes pour de l'extraction, et hébergement de ressources) - Stéphane Schneider (Inist-CNRS)

support de la présentation : La terminologie

15h10 : L'accompagnement des utilisateurs - Sabine Barreaux (Inist-CNRS)
- Corpus scientifiques prêts à l’emploi
- Formations et webinaires

support de la présentation : L'accompagnement des utilisateurs

15h20 : Questions

15h30 - 16h : Pause

16h - 17h : Recherches utilisant ISTEX (et d’autres ressources) par des laboratoires, coordonné et animé par Mathieu Constant (ATILF / CNRS-Université de Lorraine)

- Projet MATOS – traduction automatique pour la science ouverte - François Yvon (ISIR / CNRS-Sorbonne Université)

support de la présentation : 

- L'utilisation de corpus textuels pour l'entraînement des modèles de langage (https://hal.science/hal-04085419)- Rian Touchent (ALMAnaCH - Automatic Language Modelling and ANAlysis & Computational Humanities)

support de la présentation : L'utilisation de corpus textuels pour l'entraînement des modèles de langage

17h - 18h : Usages ISTEX et retour expérience, coordonné et animé par Grégory Colcanap

- 17h : Statistique et enquête
  o Retour sur les statistiques d’usage produites par l’Inist - Mathis EON (Inist-CNRS)

support de la présentation : 20250616-journee ISTEX-statistiques-usage

  o Bilan de l’enquête réalisée auprès des établissements - Grégory Colcanap 

Support de la présentation : Enquête Istex

 - 17h30 : Retour d’expérience de l’usage d’ISTEX
  o Réalisation d’un corpus sur la maltraitance dans le cadre d'un projet de recherche - Frédérique Claudot (Université de Lorraine) et Vivien Garcia (Université de Lorraine)

Support de la présentation : 

18h - 19h : Présentation des équipes Istex 

Cocktail dans les locaux de l’Inist

Mardi 17 juin 2025

9h - 13h : Ateliers

Les ateliers se dérouleront en parallèle et en deux sessions. Ils seront donc rejoués 2 fois pour permettre aux participants de participer à 2 ateliers sur 4.

9h15 - 10h45 : Session 1

10h45 - 11h15 : Pause

11h15 - 12h45 : Session 2

1. Extraction de corpus et visualisation avec Lodex

Animation : Mathilde Huguin (Inist-CNRS) et Camille Desiles (LAM-CNRS), salle Vincennes du chateau de Brabois

Résumé : Cet atelier alternera démonstrations, discussions et retours d’expérience, permettant d’identifier les bonnes pratiques et les axes d’amélioration pour la gestion et la valorisation de corpus scientifiques. Les participants découvriront comment utiliser Istex Search, pour construire et télécharger un corpus, puis Lodex, pour le visualiser et l’exploiter. À l’issue de ces démonstrations, une réflexion collective sera menée autour de plusieurs questions, sans s’y limiter : Quels sont les outils à disposition pour constituer un corpus ? Sont-ils adaptés aux besoins des usagers ? Comment évaluer la pertinence d’un corpus ? Quelles métriques et approches (quantitatives et qualitatives) peut-on mobiliser pour l’analyser et l’améliorer ? Comment partager et valoriser un corpus pour favoriser sa réutilisation par la communauté scientifique ?

2. Analyse de contenu à l’aide de la fouille de textes

Animation : Valérie Bonvallot (Inist-CNRS) et Marc Bertin (Université Claude Bernard Lyon 1-ELICO), salle Longchamp du chateau de Brabois

support de l'atelier : Analyse de contenu à l'aide de la fouille de textes

Résumé : À partir d'un ensemble de données ISTEX, nous montrerons dans un premier temps une analyse de contenu à partir des outils de fouille de textes développés à l'Inist. Puis nous présenterons des représentations visuelles provenant d'études de cas afin de montrer comment ces méthodes peuvent répondre à des questions spécifiques dans le domaine de la recherche.
Cette présentation ouvrira le débat et servira de point de départ à nos échanges lors de la discussion qui suivra: pour vous, quels sont les enjeux de la fouille de textes ? quels sont les points bloquants ? dans quelle mesure utiliserez-vous ces outils ? avez-vous déjà réalisé une analyse de contenu ? sur quels sujets ? Avec quels outils ? Si vous avez un corpus et souhaitez en extraire des informations, de quel type d’informations avez-vous besoin ? Nous serons là pour vous aider à préciser vos besoins et trouver ensemble les solutions adaptées. Ces exemples d'interrogations ne sont bien sûr pas limitatifs.

3. Formation de formateurs/formatrices dans les bibliothèques

Animation : Émeline Caule (Inist-CNRS) et Claire Tignolet (Urfist Paris), salle kiosque de l'Inist

Résumé : Cet atelier permettra de réfléchir à la manière de mobiliser des relais dans les établissements pour mieux faire connaître les services de l’infrastructure Istex dans les différentes communautés scientifiques et encourager leur utilisation auprès des chercheurs et des personnels d’appui à la recherche.
Il s’agira plus particulièrement d’échanger avec vous sur des questions relatives à l’identification des personnes pouvant être concernées par ce rôle de relais et sur les moyens à mettre en œuvre pour former ces personnes et les accompagner au mieux dans cette démarche. 

4. Perspectives - attentes des établissements

Animation : Grégory Colcanap et Claire François, salle du conseil de l'Inist

Résumé : Organiser des échanges libres entre les établissements et les animateurs autour des usages et attentes autour de la plateforme ISTEX

13h - 14h : Déjeuner

14h -15h : Restitutions des ateliers, animation par Sébastien Pérrin

Les animateurs de chaque atelier disposent de 10 minutes par atelier, pour présenter le sujet de l’atelier et une synthèse des discussions, 5 minutes de questions et de transition :
- Retour atelier 1 : Extraction corpus et visualisation avec Lodex
- Retour atelier 2 : Analyse de corpus
- Retour atelier 3 : Formation de formateurs/formatrices dans les bibliothèques
- Retour atelier 4 : Perspectives - attentes des établissements

15h - 16h : Perspectives, animation par Claire François (Inist-CNRS)
Les membres du copil aborderont la nouvelle gouvernance en cours d’élaboration et feront un point sur les partenariats et projets en cours ou à venir.

support de la présentation : Perspectives

16h : Clôture